¿”Antiinflamatorio” o “antinflamatorio”?: toma asiento antes de saber cómo se escribe, según la RAE

La Real Academia Española (RAE) desempeña un papel esencial en la preservación y evolución de la lengua española. Fundada hace más de tres siglos, esta institución tiene como objetivo principal velar por la unidad y el buen uso del idioma, adaptándolo a los cambios sociales y culturales. Sus decisiones regulan la gramática, la ortografía y el vocabulario,e influyen directamente en cómo nos comunicamos y entendemos en el ámbito hispanohablante.  

En un mundo cada vez más digital, escribir correctamente cobra mayor relevancia. Ya sea en un correo electrónico, en redes sociales o en un artículo, los errores ortográficos pueden afectar la credibilidad del mensaje. Además, el uso correcto de las palabras evita ambigüedades y refleja un compromiso con la claridad en la comunicación. En este sentido, la RAE se convierte en una referencia fundamental para despejar dudas y asegurar que lo que escribimos respete las normas establecidas.  

¿Cómo escribir “antiinflamatorio” según la RAE?  

Uno de los términos que genera confusión entre los hispanohablantes es “antiinflamatorio”. ¿Se escribe con doble “i” o se elimina una de las vocales? De acuerdo con la Real Academia Española, ambas formas son válidas. Sin embargo, existe una preferencia por la versión simplificada, “antinflamatorio”. Esta elección responde a la naturalidad con la que la mayoría de los hablantes pronuncian la palabra y a la intención de evitar complicaciones innecesarias en su escritura.  

Es importante resaltar que la simplificación de la doble vocal no genera problemas de comprensión, lo que facilita su uso en diversos contextos. Por ello, aunque “antiinflamatorio” no sea incorrecto, el uso de “antinflamatorio” se considera más práctico y acorde con el habla cotidiana.  

La importancia de consultar fuentes confiables  

Ante las dudas lingüísticas, la recomendación siempre será acudir a fuentes confiables como la RAE. Su labor no sólo facilita el aprendizaje y el uso correcto del español, sino que también refuerza nuestra identidad cultural al promover un idioma uniforme y accesible para todos.  

Así que, la próxima vez que te enfrentes a un dilema similar, recuerda que consultar a la RAE es la mejor forma de asegurarte de que tus palabras estén a la altura del mensaje que quieres transmitir.