Toma aire antes de saber por qué la expresión “tengo algo importante qué decirle” es incorrecta, según la RAE

El idioma español se distingue por su riqueza y complejidad, pero también por sus reglas ortográficas que suelen confundir incluso a los hablantes nativos. Uno de los principales retos está en el uso correcto de la tilde, especialmente en palabras que pueden ser tónicas o átonas según el contexto. Este detalle, aparentemente menor, marca la diferencia entre escribir correctamente o cometer errores frecuentes.  

Para aclarar estas dudas, la Real Academia Española (RAE), una de las máximas autoridades en el idioma, ofrece respuestas claras y precisas. Uno de los casos que genera más confusión es el uso incorrecto de la tilde en ciertas expresiones, como en la frase "Tengo algo importante qué decirle", que, aunque es muy común, contiene un error ortográfico significativo.  

El análisis de la RAE sobre esta expresión

Según la RAE, la palabra "qué" debe escribirse sin tilde en este contexto porque se trata de un pronombre relativo que introduce una oración subordinada. En las oraciones de relativo, las palabras que, cual/es, quien/es, como, cuan, cuanto/a/os/as, cuando, donde y adonde suelen ser átonas y se escriben sin tilde, a menos que tengan un uso interrogativo o exclamativo, en cuyo caso adquieren tilde para marcar su carácter tónico.  

Por ejemplo, en la frase “Tengo algo importante que decirle”, el relativo "que" se relaciona directamente con el antecedente "algo importante", formando una oración subordinada que complementa al verbo principal. Así, al ser átono y no cumplir una función interrogativa o exclamativa, no lleva tilde.  

Entendiendo las oraciones subordinadas de relativo

Las oraciones subordinadas de relativo son aquellas que introducen información adicional o complementaria mediante un relativo, como "que". Este conecta el antecedente con la nueva información. En el caso de la frase analizada, el antecedente es "algo importante", lo que nos permite entender a qué se refiere el contenido de la subordinada "que decirle".  

Por tanto, escribir “Tengo algo importante qué decirle” con tilde implica un error, ya que rompe con las reglas establecidas para los relativos. Reconocer esta diferencia es esencial para garantizar una correcta escritura en español y respetar las normas del idioma. Detalles como el uso de la tilde son fundamentales para evitar errores comunes y mantener la precisión lingüística. Dominar estas reglas no sólo enriquece nuestra comunicación, sino que también refuerza nuestro conocimiento del español.