Toma aire antes de saber cuál es el uso correcto de la expresión “tal es así que”, según la RAE

Escribir de forma correcta no sólo es una señal de educación, sino también una herramienta esencial para transmitir ideas con claridad. Las expresiones idiomáticas, aunque enriquecen nuestro idioma, pueden ser un desafío si no se emplean adecuadamente. Usarlas de manera errónea puede dar lugar a malentendidos y afectar la credibilidad de quien escribe.  

La Real Academia Española (RAE), institución encargada de velar por el buen uso del idioma, proporciona respuestas claras a estas dudas. Consultar sus definiciones y recomendaciones no sólo ayuda a evitar errores, sino que también enriquece nuestro conocimiento lingüístico. Un ejemplo interesante es la expresión “tal es así que”, cuyo uso genera confusión y no siempre es correcto.  

¿Es correcta la expresión “tal es así que”?

La RAE señala que “tal es así que” es un uso incorrecto y debe evitarse. Esta construcción, aunque frecuente en el habla, utiliza mal el adverbio “tal”, que significa "así" o "de esta manera". En su lugar, el adverbio correcto para expresar grados o intensidad es “tanto”, que significa "en tal grado" o "de tal modo".  

Por ejemplo, es incorrecto decir: “El clima estaba frío, tal es así que nadie salió de casa”*.  La forma correcta sería:  “El clima estaba frío, tanto es así que nadie salió de casa”.

Diferencia entre “tal” y “tanto”

El adverbio “tal” se utiliza para introducir comparaciones con expresiones como “tal como” o “tal cual”: “Las flores estaban tal como las había dejado”. Por otro lado, “tanto” indica una cantidad o grado, como en el caso de la expresión correcta “tanto es así que”. Este pequeño matiz es crucial para evitar errores en textos formales o escritos.  

Otros errores relacionados con “tal”

La RAE también desaconseja expresiones como “por tal de”, que en épocas pasadas fue común, pero hoy debe reemplazarse por “con tal de”: 

• Incorrecto:“Por tal de llegar a tiempo, corrí mucho”.
• Correcto: “Con tal de llegar a tiempo, corrí mucho”.  

Comprender y aplicar estas reglas no sólo mejora nuestro estilo, sino que también nos acerca a un uso más preciso y elegante del idioma. ¡La RAE siempre tiene la última palabra!