Lengua española
Toma asiento antes de saber cuáles son los nuevos términos que incorpora la RAE
La RAE anuncia una actualización histórica del diccionario, con nuevas palabras y definiciones que reflejan los cambios en la sociedad actual.
La Real Academia Española (RAE) dio a conocer su última actualización del Diccionario de la Lengua Española (DLE), versión electrónica 23.8, incorporando nuevos términos y enmiendas que reflejan la evolución del lenguaje. Con más de 4,000 modificaciones, esta edición busca adaptarse a los cambios sociales, culturales y tecnológicos que moldean nuestra forma de comunicarnos.
El director de la RAE, Santiago Muñoz Machado, destacó que el diccionario cuenta ahora con 609 nuevas incorporaciones y 1,304 rectificaciones, además de otras modificaciones menores. Este esfuerzo no sólo actualiza el contenido, sino que también sienta las bases para la próxima edición impresa, prevista para 2026, en un formato más accesible.
Palabras que reflejan nuestra era: del “espóiler” al “teletrabajo”
Entre las palabras más destacadas de esta actualización está “espóiler”, definida como la revelación de detalles cruciales de una obra de ficción. Este término, influido por la cultura audiovisual, ilustra cómo el entretenimiento moderno penetró en el idioma. De manera similar, “teletrabajar” se une al diccionario, reconociendo el impacto del trabajo remoto en la vida laboral tras la pandemia.
La incorporación de términos científicos también es notable, como “dana”, que describe un fenómeno meteorológico caracterizado por lluvias intensas. Esta ampliación del vocabulario refleja la integración de conceptos especializados en el habla cotidiana.
La gastronomía y la belleza, nuevos protagonistas
El diccionario también abraza la diversidad cultural y gastronómica con palabras como “wasabi”, “tabulé” y “barista”. Estas adiciones se deben a la globalización que sigue modificando, no sólo la cocina, sino también el lenguaje. Por otro lado, el mundo de la belleza aporta términos como “serum”, que describe productos cosméticos populares, mostrando cómo las tendencias influyen en el idioma.
El futuro del idioma en formato digital
Con términos como “escalabilidad” y “desarrollador”, la RAE reconoce la relevancia del ámbito tecnológico y económico. Estas palabras, esenciales en sectores clave, confirman la intención de la academia de mantener el idioma relevante y actualizado.
Esta actualización celebra el dinamismo del español y garantiza que el DLE siga siendo una herramienta indispensable para los hablantes de hoy y del futuro.
